Appetite

要說最方便美味的韓國料理,拌飯必定佔一席位!拌飯韓文名中,「비빔」意味混和,「밥」則是指飯,簡而言之,就是「混和的飯料理」。然而在朝鮮時代中期,拌飯並非以這個名字聞名。

首次提及拌飯的文獻是19世紀《是議全書》,當時拌飯稱為「骨同飯」或「骨董飯」,意指混雜不清,與拌飯形象相似。此外,拌飯還被稱為「花飯」,皆因拌飯配料的擺盤方式,猶如花朵一樣美麗。

全州拌飯

韓國的拌飯種類眾多,其中以全羅北道全州最為著名。全州拌飯以優質黃豆芽菜、綠豆涼粉、生拌牛肉、各種涼拌蔬菜,以及牛骨高湯炊煮的白飯組合而成,色香味俱全,令全州被譽為拌飯的故鄉。

山菜拌飯

健康之選山菜拌飯使用採自山中和田野間的有機蔬菜,或日曬成菜乾後保存的蔬菜。山菜拌飯強調使用最少調味料,突顯食材原味。根據個人喜好,可選擇調味醬油或辣椒醬,滴上香油後攪拌均勻,味道豐富又健康

生牛肉拌飯

除了全州和山菜拌飯外,生牛肉拌飯亦是經典料理之一。當時,軍隊為了應對即將來襲的日本戰爭,於是把珍貴的牛隻宰殺,但由於碗盤不足,他們將飯、蔬菜、生牛肉混合攪拌食用,形成生牛肉拌飯。

相較普通拌飯,生牛肉拌飯更注重新鮮度。生牛肉須使用無油脂的瘦肉,為了保持其新鮮度,白飯不能太燙,否則可能燙熟牛肉,影響風味。生拌牛肉上打顆蛋黃,使其更加醇美。品嚐時,將所有配料攪拌均勻,每一口都能感受到牛肉與蔬菜的滋味。

石鍋拌飯

最為我們熟悉的石鍋拌飯,是一種將白飯、涼拌蔬菜放入石鍋中攪拌均勻後食用的料理。石鍋的特點是能夠保長時間持溫熱,令底部的白飯擁有金黃馨香的鍋粑。在攪拌的過程中,熱氣再次釋放食材的鮮味,增加味道層次。

 

圖片來源:Visitkorea、慶州館